Através Dos Meus Pequenos Olhos de Emilio Ortiz é uma bonita e emocionante história de amizade, amor e superação contada através do olhar de um cão muito especial, o Cross é um cão-guia, alegre e inteligente e Mário é um jovem cego que tenta encontrar o seu caminho na vida. A história é ficção, mas é baseada numa realidade que o autor conhece bem, aos 15 anos foi-lhe diagnosticada uma doença degenerativa que o deixou cego aos 17 anos, Emilio Ortiz, tem agora 42 anos e um cão-guia chamado Spock.
Emilio Ortiz e Spock